Tendencia Económica
Tendencia Económica. Informe Mensual de Fedesarrollo. No. 174
Editorial: ¿Comienzan a recuperarse las exportaciones?
El propósito del Editorial es presentar un análisis del comportamiento reciente de las exportaciones. El objetivo del artículo de actualidad es presentar la evolución reciente de la migración internacional y el flujo de remesas, tanto a nivel mundial como en el caso específico de Colombia.
Fedesarrollo
Marzo de 2017
Resumen
Durante los cuatro años transcurridos entre 2012 y 2016, el valor en dólares de nuestras exportaciones sufrió una contracción superior al 46%, similar a la ocurrida en los peores periodos de la historia económica de Colombia, tales como la gran depresión (1928-1932) y la guerra de los mil días (1898-1902). La migración internacional ofrece beneficios para los países de origen, particularmente a través de las remesas. A diferencia de los flujos de capital privado que tienden a ser altamente cíclicos, estos ingresos son relativamente estables, permiten suavizar el consumo y tienen efectos positivos sobre la volatilidad macroeconómica porque ayudan a financiar el déficit de la cuenta corriente.
Abstract
During the four years between 2012 and 2016, the dollar value of our exports contracted by more than 46%, similar to that of the worst periods in Colombia's economic history, such as the Great Depression (1928-1932) And the war of a thousand days (1898-1902). International migration offers benefits to countries of origin, particularly through remittances. Unlike private capital flows that tend to be highly cyclical, these incomes are relatively stable, allow smoothing consumption and have positive effects on macroeconomic volatility because they help to finance the current account deficit.